Усъвършенстван с времето
ТОВА ЛИ Е ВРЕМЕТО? Ето го и четвъртото издание на уважаваното ръководство за гмуркане на Малтийските острови на Питър Лемън и ако изглежда, че са изминали не повече от четири години от появата на третото издание, това е така.
През 15-те си години на съществуване тази широкоформатна самостоятелно публикувана книга е преминала през доста преходи, но винаги изглежда, че винаги получава добросъвестно преобразяване, отколкото символичен лифтинг.
Знам, че в днешно време водолазите вероятно избягват да носят тежки водачи за гмуркане в багажа на самолета си, но Малта традиционно се гмурка на брега от групи водолази в наети 4x4, така че един полезен том между тях няма да счупи банката. И водолазите могат да закупят най-новия том в центъра за гмуркане заедно с техните пълнители за въздух.
Питър Лемън е основен източник на информация за гмуркането на малтийски остров, като е извършил около 2000 гмуркания там за 30 години. И така, какво се случва от 2012 г. насам, аз го попитах, главно за да си спестя необходимостта да прегледаме цялата книга отново, за да разберем.
„Има две фантастични нови места за гмуркане“, каза той. „Първият е влекач 2 на дълбочина 22 метра край Exiles, Слиема, Малта, потънал през юни 2013 г. като изкуствен риф/атракция за водолази.
„Вторият е Ras il Hobz (среден пръст) на Гозо, върхов риф само на 20 метра от брега. Върхът е само на 9 метра под повърхността с падания от 35 метра от страната на брега и от другата страна от над 60 метра.“
Много от фотография също е нова – тази книга е пълна със снимки от въздуха на места за гмуркане, което е полезно за визуализация, а има и нови, като тези на Cirkewwa. Книгата винаги е съдържала много снимки, но тяхното позициониране сега изглежда съответства на текста по-добре от преди.
Допълнителна информация, включително входни точки и имена на места, също е добавена към снимките и където е възможно са вмъкнати още снимки.
Основният текст е актуализиран доста широко, за да отразява най-новата информация, особено за състоянието на останки като HMS Maori, Margit и водната запалка X127.
И всички данни за пътуване, центрове за гмуркане, местни карти, подводни планове, гмуркане с лодка и места за посещение са актуализирани.
Ако планирате пътуване до Малта, ще намерите почти всичко, което трябва да знаете, независимо дали за екскурзии с гмуркане на брега или с лодка, или по малко от двете, съдържащо се в този голям, ярък и привлекателен пакет, който прави неговата работа.
Стив Уайнман
Питър Г. Лимон
ISBN: 9780954178932
Мека корица, 224 стр., £19.99
Появи се в DIVER ноември 2016 г
[adrotate banner=”11″]
[adrotate banner=”12″]
[adrotate banner=”13″]
[adrotate banner=”14″]
[adrotate banner=”15″]
[adrotate banner=”16″]