Инструкторът по гмуркане е освободен в смъртен случай на „безопасно спиране“. 

Последна актуализация на 15 декември 2022 г. от Дивернет

Доводите на прокуратурата са били подвеждащи, казва защитата - и експерти смятат, че вътрешното удавяне може да обясни смъртта на хипертоника

Главният инструктор на PADI Найджъл Крейг беше оправдан за убийство по груба небрежност след решението на Кралската прокуратура (CPS) да не иска повторно разглеждане. 

55-годишният Крейг от Нортхемптън отрече обвинението, свързано със смъртта от удавяне, довело до сърдечен арест на неговия ученик Ричард Стансфийлд, по време на специализиран курс по гмуркане в дълбочина във вътрешността на Стоуни Коув през лятото на 2016 г. 

След като съдебните заседатели в Кралския съд на Лестър не успяха да постигнат мнозинство присъда на 30 март, CPS каза на съдията от Върховния съд г-н Джъстис Пепъръл за решението си и че няма да представя нови доказателства. Съгласявайки се, че това е правилното решение, съдията записа невиновна присъда.

Делото започна в началото на март, а делото беше докладвано на прокуратурата Дивернет на 31 март, след като съдебните заседатели не успяха да постигнат решение с мнозинство и бяха освободени. Това и други медийни сметки се основават само на доклади за откриването на делото от прокуратурата пред съдебните заседатели. 

Много от твърденията от името на CPS впоследствие не бяха подкрепени от призованите свидетели, твърди екипът на правната защита на Крейг, който казва, че разказът на прокуратурата за случилото се в деня и степента на вината на инструктора за смъртта на негов ученик, е бил подвеждащ. 

Курс за дълбоко гмуркане

Основният фокус на изпитанието беше 3-минутно спиране за безопасност, направено от водолазите на дълбочина 5 м, и дали след проблеми, възникнали по-рано по време на гмуркането, те трябваше да се изкачат директно на повърхността.

Съдът чу, че Найджъл Крейг, строител, се е интересувал от гмуркане от дете, но едва когато е имал собствено младо семейство, той е започнал курсове за обучение на PADI, първоначално в чужбина, а по-късно преследвайки страстта си към спорт главно в Stoney Cove.

Той каза на журито, че ще посещава седмични сесии в басейна и ще прекарва съботите в магазина Dive Northampton, а неделята ще се гмурка. С течение на времето той напредва в обучението, докато се квалифицира като PADI Master инструктор през 2013 г. 

До момента на фаталния инцидент Крейг е сертифицирал 300 студенти и е помогнал за сертифицирането на безброй други, каза той. Той често беше преподавал курса по дълбоко гмуркане на същото място в Стоуни Коув.

В деня преди гмуркането той беше преминал през някои проверки в магазина на Dive Northampton със Стансфийлд, който беше на 40 години и наскоро квалифициран PADI Advanced Open Water Diver, който беше завършил 30 гмуркания. Крейг, който не го беше обучавал преди, помоли Divemaster Karol Tokarczyk да ги придружи като безопасен водолаз, както е правил в предишни случаи.

Инструктаж за гмуркане

В неделя, 24 юли 2016 г., Крейг беше взел микробуса на Dive Northampton и беше откаран до Stoney Cove. Тримата водолази се срещнаха в микробуса, където Крейг премина прегледа на знанията на курса със Стансфийлд и проведе пълен брифинг за гмуркане, преди да се екипират. 

Крейг и Токарчик използваха двойни комплекти и ги показаха на Стансфийлд, като посочиха разликите от едноцилиндровата настройка. Беше извършена пълната PADI проверка на приятел.

От входната точка на автобусната спирка водолазите извършиха проверка на плаваемостта във водата, преди да плуват по гръб на повърхността до маркерния буй Hydrobox. След като се подготвиха, те се спуснаха на линията за изстрел.

Стансфийлд имаше проблеми с прочистването на ушите си, така че слизането отне повече от нормалното. Крейг инструктира останалите да коленичат на Hydrobox, който се намира на около 35 м и където е извършена проверка на въздуха. Стансфийлд съобщи, че му остават 150 бара – едва след гмуркането стана известно, че истинското отчитане в този момент е било 130 бара.

Изискваното умение беше обикновено плуване с компас от 10-20 ритника с перка навън и след това обратно. Крейг установи, че има достатъчно газ, за ​​да направи това и след това да се издигне, а експертите по гмуркане признаха по време на процеса, че това е разумно въз основа на това, което му е казано.

При плуването по компаса дълбочината на Стансфийлд бързо започна да намалява, така че Крейг го инструктира да се върне в Hydrobox и да започне отново. Този път плаваемостта на Стансфийлд беше по-добра и той завърши упражнението.

До 60 бара

Друга проверка на въздуха показа, че въздухът на ученика е паднал до 60 бара. Крейг инструктира Токарчик да държи факлата си върху измервателния уред на Стансфийлд и да следи въздуха му, докато започват изкачването по линията на изстрела.

В един момент компютърната аларма на Стансфийлд за ниско предаване се включи. Това беше сигнализирано на Крейг, който реши, че Стансфийлд и Токарчик трябва да споделят въздуха. Последният дари собствения си регулатор на Стансфийлд и премина към своя резервен. И той, и Крейг си припомниха, че това е направено, без да възниква проблем.

Малко по-късно Стансфийлд посочи, че е свършил въздуха. Крейг и Токарчик бяха озадачени от това, защото той дишаше от същото количество като Токарчик, който нямаше проблеми. Крейг продуха регулатора на Стансфийлд, в случай че не функционираше, и като предпазна мярка даде на студента собствен регулатор. 

Размяната отново беше извършена гладко и Крейг отиде на своя резервен. Като доказателство, Tokarczyk описа връщане към собствения си оригинален регулатор, за да го провери, и установи, че работи.

Крейг почувства, че единственото нещо, което трябва да направи, е да продължи да се издига. Той каза пред съда, че смята, че е имал ученик, който е показал признаци на паника, но е бил успешно успокоен и успокоен. Освен това очевидно дишаше от собствения обилен въздух на Крейг. 

Крейг не е имал причина да подозира, че Стансфийлд има някаква форма на вътрешен медицински проблем, особено след като той е съобщил за чисто здравословно състояние и без употреба на наркотици за развлечение.

Обичайно безопасно спиране

В съответствие с дългогодишното си обучение на PADI, Крейг реши, че извършването на обичайното безопасно спиране би било подходящо след това, което се счита за дълбоко гмуркане. Това беше изискване за специализирания курс и изглеждаше, че няма причина да се откаже от него.

Стансфийлд първоначално беше отишъл да продължи към повърхността, но Крейг го хвана и му напомни за необходимостта от спиране. Той отрече да го е задържал, както предполагаше прокуратурата. Компютърните данни изглежда показват, че тримата водолази са останали близо един до друг на около 5 метра.

Случилото се след това беше внимателно анализирано на процеса. И Крейг, и Токарчик си спомниха как очите на Стансфийлд се разшириха и регулаторът се изплъзна от устата му. Беше поставен обратно и прочистен и двамата си спомниха, че след като това се случи, те се отправиха към повърхността, защото сега очевидно беше необходимо спешно изкачване. 

На повърхността Крейг наду BC на ученика и започна спасителни вдишвания. Екипаж на спасителна лодка се отзова на вик за помощ. Стансфийлд е изваден на брега и е лекуван както на мястото, така и по-късно в болницата в Гленфийлд, но около шест часа след гмуркането е обявен за мъртъв.

Крейг и Токарчик бяха разпитани от полицията и по-късно Крейг беше обвинен в непредумишлено убийство. На Токарчик не са повдигнати обвинения.

Вътрешно удавяне

Медицински експерти както на обвинението, така и на защитата признаха, че опитите за спасяване на Стансфийлд са направили по-трудно да се определи какво е довело до смъртта му. Експертът по IPO д-р Питър Уилмшърст и инспекторът по гмуркане на HSE Марк Ренуф бяха на мнение, че случаят има всички отличителни белези на случай на IPO (потапяне на белодробен оток или вътрешно удавяне). 

Д-р Уилмшърст обясни на журито, че хората, страдащи от хипертония, са изложени на много по-висок риск от преживяване на IPO. Стансфийлд е страдал от хипертония, но не е успял да разкрие това в медицинския въпросник за самосертифициране, който е попълнил с Dive Northampton. The след смъртта прегледът също така показа, че той има кокаин в тялото си. 

Нивата на лекарството биха били по-високи по време на гмуркането, но не се знае точно какъв ефект може да е имало това върху Стансфийлд при налягане и като се вземе предвид неговата хипертония, но те биха могли да изиграят роля.

По време на инцидента преди почти шест години IPO не беше широко известно състояние при развлекателното гмуркане. Нямаше насоки за поведение при сценарий, при който водолазът показваше, че е свършил въздух, въпреки че беше известно, че има добро снабдяване от напълно функциониращо оборудване. 

Хората, преживели IPO по време на гмуркане, имат много малък шанс за оцеляване и сърдечен арест може да настъпи бързо. 

Състоянието засяга повърхностни плувци, включително гмуркачи с шнорхел, както и гмуркачи, и може да бъде причинено от студ, прекомерна хидратация, стрес или съществуващо сърдечно заболяване и високо кръвно налягане (хипертония). При водолазите може да се влоши при изкачване поради намаляването на парциалното налягане на кислорода в белите дробове и артериалната кръв.

Получените подгизнали бели дробове могат да бъдат неразличими в a след смъртта от тези, произведени от външно удавяне.

Статии за IPO на Дивернет include Хидратацията е жизненоважна, разбира се, но ето защо прекаляването с нея е рисковано намлява Хавайската мистерия на смъртните случаи при гмуркане с шнорхел.