Book Review
Точно на върха на играта си
Deeper Into The Darkness: том 3 от трилогията за гмуркане от Род Макдоналд
Появи се в DIVER октомври 2018 г
РОД МАКДОНАЛД ХОДИ ВИСОКО сред гмуркачите на корабокрушения – когато четем една от книгите му, тя носи звъна на авторитет, който всички ценим. Няма мазнина по прозата му. Независимо дали отразява историята на кораб или ни насочва около останките, неговият подход е безсмислен на човек, който е прекарал часове под вода и много други, проверявайки фактите му.
Deeper into the Darkness е възможността на Макдоналд да разхлаби малко връзката си – историите и разказите за гмуркане на големи потънали кораби от Скапа Флоу до Трук и Палау са все още там, но тук той може да се смеси с анекдоти, детайли на фона и местен колорит, които дават повече от вникване в неговия впечатляващ водолазен живот.
Резюме е необходимо за всеки, който не е запознат с творчеството на Макдоналд, за да постави тази книга в контекст, защото това е третата част от трилогия, а първата част, Into the Abyss, е преиздадена по същото време, 15 години след нейното първа поява.
Макдоналд е бивш адвокат, който си направи име като автор на развалини с все още популярния Dive Scapa Flow през 1990 г., затвърждавайки репутацията си с Dive Scotland's Greatest Wrecks и еквивалентен том за Англия.
Into the Abyss от 2003 г. съдържа истории за подводните приключения на Макдоналд от началото на 1980-те години на миналия век, а през 2011 г. излезе това, което сега е том 2 от трилогията, The Darkness Below (все още ли е с мен?). Най-новата книга поема щафетата в подобен стил и трилогията служи за отразяване на развитието в гмуркането на потънали кораби от дълбок въздух до днешния по-обмислен технически подход.
Книги за потънали военни кораби в Южнокитайско море, Трук и Палау са по-скорошни попълнения – Макдоналд вече харесва гмуркането в топла вода, но в никакъв случай не е спрял да се гмурка в родната си Шотландия и другаде.
Има много четене в Deeper Into The Darkness – това е тежко за думи, но може да му се насладите, като се потопите в глави без определен ред, когато имате време да потънете.
Първият раздел обхваща корабокрушения от Първата световна война около Обединеното кралство (главно Шотландия), за да се свърже със стогодишнината от края на войната – авторът със сигурност е описвал корабокрушения като HMS Vanguard, Hampshire, Pathfinder и Audacious и преди, но тук той може да вземе малко по-свободна линия, поне при гмуркане.
Преминаваме към потънали кораби в Тихия океан, представени в неговите скорошни книги, и тук колоритният анекдотичен материал идва в сила, от намирането на скелети на Aikoku Maru и обяснението какво точно се случва с тяло на потънало корабоплаване, до опасността от поддържане на авиационно гориво изгаряния на Ханакава Мару.
Има и добра история за отделяне на водолаз в Трук, която подчертава графично защо никога не трябва да приемаме посоката на дрейфа за даденост.
Третият и последен раздел обхваща най-новите разработки, включително прекрасната история на Creemuir, параход, торпилиран през 1940 г. и покрит в
Том 2, но сега е разширен, тъй като авторът успява да се свърже с оцелял радиооператор, който помага за оживяването на историята. Макдоналд също прекарва известно време в разглеждане на текущия проблем с оскверняването на останки в Далечния изток, който ясно и разбираемо тежи в ума му.
Понякога той спира, за да обясни концепциите за гмуркане на читателите, които не се гмуркат –
Понякога се чудя колко наистина четат книги като тази, но в този случай си представям, че има много военни историци, които биха я намерили за толкова увлекателна, колкото и гмуркачите.
Повечето снимки са монохромни, но има избор от цветни изображения и карти. Макдоналд също има a YouTube канал за неговите кадри от GoPro, така че той включва препратки тук и там, за да позволи на читателя да допълни книгата видео от гмурканията.
Като цяло, тежко допълнение към библиотеката за гмуркане и дори читателите, които вече притежават по-безстрастните книги за развалини на автора извън трилогията, пак ще намерят на какво да се насладят. Добра корица също.
Издателство Whittles
ISBN: 9780995567383
Мека корица, 340 стр., 17x24 см, £20
В бездната:
Том 1 от Трилогията за гмуркане,
ISBN: 9781849953832
Мека корица, 202 стр., 17x24 см, £20
Преглед от Стив Уайнман
