Специалистът по Югоизточна Азия и редовен сътрудник на Scuba Diver Ал Хорнсби е по промоционалната пътека за новата си книга, Face to Face: Up Close to Mother Nature, и направи интервю с въпроси и отговори за Блог на PADI с гост блогър Джо Уолтърс.
Присъединете се към Ал Хорнсби за антология от трогателни, вълнуващи срещи с дивата природа, под и отвъд вълните, в новата му книга, Лице в лице: Отблизо до майката природа. Това е разказ както за спиращо сърцето приключение, така и за ефирна, естествена красота, където мощната проза на Ал и фотография ще ви отведе до диви, прекрасни места за срещи с някои от най-великолепните същества на нашата планета. Седнах с Ал, за да говорим за книгата и събрах нови прозрения за един истински защитник на дивата природа и неговите многобройни приключения
Въпрос: Да започнем с гмуркането. Кога се запалихте по гмуркането?
О: Открих океана на 12-годишна възраст, когато се преместихме на остров Гуам в западната част на Тихия океан, първо като фрийдайвър, след което се научих да се гмуркам на следващата година. От първия ден това беше най-невероятното нещо, което някога съм преживявал, и ме накара да преследвам мечта за кариера в гмуркането от този момент нататък.
Въпрос: Какъв беше вашият път към осъществяването на мечтата ви да станете професионалист по гмуркане на пълен работен ден и подводен писател и фотограф?
О: След като реших, че искам да „бъда гмуркач“, в крайна сметка трябваше да се запитам: „Добре, какво точно прави човек, когато е гмуркач?“ Тогава индустрията беше малка и нямаше установен път. Струваше ми се обаче, че подводните фотографи, писатели и режисьори са хората, които споделят най-много за чудесата на подводния свят, а също и мъжете и жените, които първи говорят за необходимостта да уважават и да се възхищават на океана големи животни, особено „опасните“, като акулите. (Освен това ми беше ясно, че те се забавляват повече от някой на планетата!) И така, реших да поема по този път. Продължих да се гмуркам и купих първия си фотоапарат – евтин подводен насочи и снимай в крехък пластмасов калъф. Упражнявах своето фотография и работих върху уменията си за писане, като в крайна сметка станах писател на свободна практика и фотограф, както отгоре, така и отдолу. С течение на времето започнах да снимам автомобилни състезания, рок енд рол концертни турнета, плакати и всичко друго, което можех да опитам. Въпреки това истинските ми интереси – гмуркането и океана – ме караха да се гмуркам и да правя подводни снимки.
След това, няколко години след университета, опаковах фотоапаратите и екипировката си за гмуркане и се запътих към Лос Анджелис, за да се опитам да намеря индустрията за гмуркане. Станах инструктор и работеше в магазин за гмуркане, продължавайки да снима и да пише списание статии. През 1977 г. получих интервю с (тогава) малка компания, наречена PADI, където сега съм прекарал 35 години. Имах невероятни възможности там, участвайки в разработването на много от основните програми на PADI. Особено удовлетворяващо обаче беше да си един от основателите на Проект ОБЕЗПЕЧЕН, и неговият изпълнителен директор за първите девет години.
По пътя, по време на пауза от PADI, също имах възможността да прекарам четири години интензивно гмуркане като редакторски директор (и по-късно групов издател) на Skin Diver Списание.
Въпрос: Как се появи тази книга?
О: През целия си гмуркащ живот съм пътувал, правил съм снимки и съм писал статии за различни списания. Резултатът беше не само значителна библиотека от публикувани писмени и фотографски произведения, но и защото това, което емоционално ме засегна най-много, бяха близките срещи с красиви същества – особено големите хищници. Тези изображения и истории за срещи изглежда винаги най-добре предаваха чувствата, които изпитвах към естествения свят. Преди няколко години започнах да ми хрумва, че тук има по-дълга история… книга, съставена от най-добрите ми подводни и горни изображения на диви животни и истории за срещи, които вървяха с някои от най-смислените. След като намерих издател и организирах работата, книгата беше завършена доста бързо през вечерите и почивните дни миналата година.
Въпрос: Книгата включва необикновени срещи с върхови хищници. Имате ли любими?
О: Много от тях… големите хищници обикновено са най-интелигентните и любопитни животни, много често напълно не се страхуват от хората – което означава, че понякога се приближават по-близо, отколкото повечето диви същества. И особено когато се изучават в детайли през обектива на камерата, тяхната красота, изящество и сила могат да бъдат вдъхновяващи. Поради тези причини повечето от любимите ми срещи в книгата обикновено са с тях. Въпреки че ми е невъзможно да избера един, има няколко, които винаги са се откроявали:
Специална история би била срещата с акула мако от 1993 г. в открития океан на около 15 мили от южния бряг Калифорния. На около 9 метра надолу, в облак от приятел и с лодката, която се бе отнесла, моя приятел и аз бяхме приближени и наблюдавани отблизо в продължение на 25 мъчителни минути от огромна четириметрова женска акула мако. Беше изключително любопитна, приближаваше се достатъчно, за да я докосне (ние не го направихме, разбира се), но никога тревожна, никога агресивна. Тази среща беше невероятна не само поради своята рядкост и интензивност на усещането, но и защото получената история и изображения станаха първата ми публикувана статия за среща с големи животни – нещо като това, което започна всичко. Цялата история е описана в книгата и незаличимият спомен, който остави след себе си, винаги ще бъде с мен.
Друга любима история е за седмицата, прекарана в снимане на нилски крокодили в делтата на Окаванго, Ботсвана. Пълната история е в книгата и е твърде сложна, за да се разкаже тук, но гмуркането, в студена речна вода с един към два възела и обикновено един до два метра видимост, беше много техническо по природа; не поради използването на различен газ или оборудване, а поради правилото номер едно при гмуркането на крокодили – те се хранят със силуети, така че можете никога бъди едно. Това направи среден канал (далеч от невидимите крокодили), едновременни влизания право към дъното и в края на гмуркането премахване на екипировката на дъното (забавно в течението и докато държите голяма камера с двоен строб система) и изкачвания под сянката на лодката, критични умения, които трябваше да овладеем, преди да започне истинското гмуркане. И веднъж намерихте четириметров крокодил на дъното, който ви позволи да се приближите? Често от по-малко от половин метър разстояние, те са истински динозаври, изглеждащи твърде стари, за да могат мозъците и психиката ни наистина да се приспособят. Първата ми и най-често повтаряна вътрешна мисъл при тези срещи беше: „Ние гледаме на… какво?“
Но имаше и моментът, когато бях в разгара на сблъсък с гърбат кит, с двама мъжки, които се биеха за женска с телето й; или трите невероятни часа с шест тигрови акули в непрекъснато движещ се балет; или леопард; комодския варан; гигантската риба китара; индийската кобра… хората ще трябва да отидат до книгата, за да видят тези и много други, всяка много специална по свой начин.
Въпрос: Тези срещи изглеждат рисковани. Как се справяте с риска?
О: Докато имам разумен комфорт с разбира и внимателно обмислени риск, не се занимавам с опасен, непознат шанс. Тези срещи и гмуркането като цяло, както и карането на ски, мотоциклет и почти всяко друго спортно или атлетично начинание – крият присъщи рискове, които никога не могат да бъдат напълно елиминирани. Това, което можете (и трябва) да направите обаче, е да се уверите, че имате обучение, опит и професионални насоки, необходими за разбиране на най-вероятните рискове и за разпознаване на признаци, че рисковете потенциално могат да се увеличават – и какво да направите, ако това се случи. Срещите с акули и мечки (особено обиколки с професионален екскурзовод) и дори с крокодили, когато се практикуват правилно, са се доказали като изключително безопасни. Ако вашата образована преценка ви позволява да продължите с рискова дейност, тогава все още е необходима постоянна осведоменост, като сте наясно с всички сигнални признаци за нарастващ риск или непредсказуемост. Като пример, имам опит с акули и мечки (наведени рамене, кос поглед; повдигане на косата; и отворена уста „вдишване“ на въздух през отворена уста – за да ви помирише по-добре – всичко това може да бъде доказателства за нарастващ дискомфорт на мечка, който трябва да бъде забелязан и реагиран на много фините етапи). От друга страна, знам, че има някои фотографи, които (очевидно безопасно) се доближават до лъвовете пеша. Въпреки това, тъй като имам малко опит с тях и особено като не знам какви са фините признаци на стрес и агресия на лъва, просто не бих си помислил да опитам сам.
Q: Снимката на корицата е наистина изключителна. Как стана това?
A: Благодаря ви... Предприех специално пътуване до Бахамските острови, единствено с надеждата да направя снимка за корицата. Въпреки последиците от огромна зимна буря на източното крайбрежие на САЩ, която ме ограничи до един ден гмуркане, главите на чука бяха невероятни и получих снимките, от които се нуждаех.
Въпрос: В посвещението на книгата има няколко снимки, направени от дъщеря ви. Тя следва ли твоите стъпки?
О: На десет години Джулиет сама по себе си е процъфтяващ фотограф на дивата природа. Всъщност тя вече е публикувана в две различни фотографски колекции с твърди корици. Намирам толкова много радост да й показвам естествения свят; тя също е моя приятелка за гмуркане с шнорхел (и модел за свободно гмуркане) – сякаш виждам всичко отначало, за първи път.
В: Има ли послание, което искате да предадете чрез тази книга?
О: Освен че споделям невероятната красота и преживявания, които се срещат в природата и необходимостта всички ние да помагаме за опазването на околната среда, аз също се надявам да предам, по-специално, че големите хищници не са страховитите, кръвожадни хора- ядци, каквито са измислени. Вместо това те са любопитни, величествени и красиви и играят толкова важни роли в екосистемите, които обитават. Те помагат на другите видове около тях да останат силни и здрави и спомагат за поддържането на баланса на самата среда. И особено поради страха и неразбирането, с които се сблъскват от хората, дори повече от повечето други животни, те толкова силно се нуждаят от нашата признателност, уважение и защита.
„Тези спиращи дъха снимки ще ви дадат ненаситното желание да откривате, да преживявате, да разбирате. Те ще ви пренесат на приключение на откривателство…” Откъс от предната част на книгата, написана от Жан-Мишел Кусто, син на покойния Жак-Ив Кусто и президент на Ocean Futures Society
Можете да получите лично подписано копие сега с отстъпка от 10% от (вече намалената) специална промоционална цена. И в допълнение, дарение от 5 щатски долара ще бъде направено от автора на Project AWARE за всяка продадена книга. Просто отидете в количката за пазаруване на уебсайта и въведете промоционалния код: PAF
