Срещу огромни шансове
ОТ ВРЕМЕ НА ВРЕМЕ идва книга, свързана с гмуркане, която не оправдава очакванията. „Изгубеният натрапник“ успява на много неочаквани нива и въпреки че привидно се занимава с процеса на проследяване на неуловима развалина, не прилича на нито една книга от този жанр, която съм срещал преди.
Питър Хънт е американски водолаз и сериозен – той се гмурка от почти 40 години и споменава в книгата, че е гмуркал прословутата дълбока руина Андреа Дория край източното крайбрежие не по-малко от 13 пъти (той е писал за тези преживявания по-рано в книга, наречена Настройка на куката).
През 1985 г. Хънт се присъединява към ВМС на САЩ и се обучава като пилот на Grumman A-6 Intruder, управляващ двуреактивен щурмов самолет от самолетоносачи в Персийския залив, Индийския океан и западната част на Тихия океан в продължение на 10 години активна служба.
Той работеше като пилот на търговска авиокомпания, когато през 2005 г. на 43-годишна възраст - и ето факторът, който прави тази книга толкова различна - той беше диагностициран с болестта на Паркинсон.
The Lost Intruder е за обсебващото търсене на Хънт и неговите верни приятели да намерят A-6, който се е разбил в морето, недалеч от мястото, където той живее и управлява лодката си, на северния тихоокеански бряг в щата Вашингтон.
Това не беше неговият самолет, официалните издирвания се провалиха след катастрофата и имаше школа на мисълта, че дори военноморските сили на САЩ са имали причина да не се опитват твърде много да го намерят. Шансовете изглеждаха подредени срещу Хънт от всички страни, но търсенето изглежда даде солиден център на неговата вселена, докато болестта му прогресивно се влошаваше.
И тъй като мозъчната операция за овладяване на състоянието се очертаваше, с всички последици, които имаха за него да продължи да се гмурка, това се превърна в надпревара с времето.
„Причината за болестта на Паркинсон е неизвестна“, пише Хънт в началото.
„Има обаче някои спекулации, че това може да се дължи на излагане на високо парциално налягане на кислорода – като например при дълбоко гмуркане – или неврологични токсини.
„Бях летял през гъсти, грозни облаци дим от петролен огън и вероятно остатъци от бомбардирани химически боеприпаси по време на първата война в Персийския залив. Направи ми впечатление, че двете определящи преживявания в живота ми, гмуркането и летенето, може би все още не са приключили с мен.”
Книгата ни дава представа за често погрешно разбираното състояние, за гмуркането и летенето, но особено за процесите на локализиране на останките.
Мисията на Хънт включваше както елементарно, така и по-сложно оборудване, както и упорита детективска работа, в което се крие голяма част от привлекателността на тази книга. Може да стане малко технически, но е написано толкова ясно и завладяващо, че това никога не пречи на разбирането.
Писателят ни кара да гадаем за резултата, но през цялото време е така
вдъхновяваща книга и въпреки че подводното действие е минимално,
С цялото си сърце го препоръчвам на всеки гмуркач и особено на търсач на останки.
Преглед от Стив Уайнман
Независимо издателство CreateSpace
ISBN: 9781546334972
Мека корица, 238 стр., 16x23 см, £15.40
Появи се в DIVER февруари 2018 г
