Двама шотландски водолази загинаха на 29 юли, след като бяха извадени от морето в Касълбей на хебридския остров Бара.
Капитан на ферибот предупреди бреговата охрана на Stornoway късно сутринта, след като видя безпилотната лодка на мъжете.
Съобщава се, че един водолаз е бил видян да изплува за кратко, преди да се потопи отново, вероятно за да отиде на помощ на другия.
Спасителни лодки на RNLI Barra, спасителен хеликоптер на бреговата охрана и спасителният екип на бреговата охрана на Barra присъстваха на местопроизшествието и извадиха мъжете от водата около 80 минути след обаждането, но по-късно те бяха обявени за мъртви.
Единият от мъжете беше наречен Иън МакДугъл, 39, жител на Касълбей, за който се казва, че е опитен гмуркач, който понякога се гмурка за миди с търговска цел. Неговият приятел Райън МакГъкин, също на 39 години, беше на посещение на острова от Лондон. Полицията на Западните острови заяви, че изглежда няма подозрителни обстоятелства.
Друг смъртен случай настъпи предишния ден (28 юли) край бреговете на Донегал в Ирландия, когато беше съобщено, че английският гмуркач Джон Алрайт е бил пометен в пещера от течения.
57-годишният от Лангфорд, Бедс, е бил на посещение в района с група за гмуркане и инцидентът е станал близо до село Портнабла.
Твърди се, че Алрайт не е реагирал, когато е бил изваден на повърхността от колеги водолази.
Бреговата охрана на Mulroy Bay и хеликоптер Rescue 118 на Sligo пристигнаха на местопроизшествието и водолазът беше лекуван с помощта на дефибрилатор, но той беше обявен за мъртъв, след като беше транспортиран с хеликоптер до болница. Извършва се аутопсия в рамките на полицейско разследване.
Divernet – Най-големият На линия Ресурс за гмуркачи
01-август-17
