British Divers Marine Life Rescue (BDMLR) отправи призив към обществеността да не връща заседнали бозайници в морето, обяснявайки, че колкото и полезни да мислят, че са, може да рискуват да убият животното.
The stark warning comes in the wake of an injured porpoise, which was bleeding and had a damaged dorsal перка, being put back into the sea off Seaham, County Durham, just minutes before BDMLR volunteers made it to the scene.
Също така прочетете: Междувидово детеубийство на делфини, видяно за първи път
Областният координатор на Tyne and Wear Дарън Мартин обясни, че хората винаги трябва да се обаждат на BDMLR 24-часов достъп (01825 765546) да съобщи за заседнало китоподобно, казвайки: „Не мога да кажа това по-високо, но никога не ги връщайте обратно във водата. Вероятно ще ги убие – в крайна сметка ще излязат и ще се стресират и вероятно ще умрат от нараняванията.“
По отношение на морската свиня Seaham, г-н Мартин каза, че те са щели да направят пълна оценка на тялото на животното, на дишането му и дупката му, и са проверили за всякакви наранявания. След това често може да отнеме часове да ги върнете обратно във водата и да им помогнете да възстановят баланса си, преди да могат да бъдат освободени.
Не е известно какво се е случило с тази морска свиня, но другаде в Обединеното кралство делфин е бил връщан във водата от добронамерени членове на обществото не по-малко от четири пъти, като в крайна сметка се е удавил.
Снимки кредит: Роб Хеър / BDMLR