Вътрешното море в Гозо отдавна е любимо на британските гмуркачи, но знаете ли, че преди 30 години то е предоставило временен дом на два делфина? TANO ROLÉ беше един от водолазите, които измислиха план за бягство.
МНОГО Гмуркачи от Обединеното кралство ЩЕ БЪДАТ запознат с Dwejra. Районът привлича хиляди гмуркачи на малкия остров Гозо и много от тях вероятно са се гмуркали в тунела при Qawra, малтийското име на вътрешното море.
Това е плитък, полукръгъл басейн с морска вода с диаметър около 100 метра и само около 5 метра в най-дълбокия си. Свързан е с морето чрез тесен тунел, минаващ през скала, плаваща само с малки лодки.
Преди повече от 30 години, между 20 юни и 1 юли 1984 г., в Дведжра, Гозо, се случи уникално събитие. Два делфина бяха заседнали във вътрешното море, очевидно неспособни да се върнат в открития океан.
Получих обаждане от Тони Лотие, добър приятел и защитник на морската среда.
Тони ръководеше центъра за гмуркане в хотел Comino и често се събирахме да се гмуркаме из острова в почивния му ден. Така че не беше изненадващо да се чуем с него в събота; Очаквах да има планове за няколко гмуркания през уикенда.
Това, което ме изненада, беше, че той мислеше за опит за спасяване на делфините Дведжра. Те бяха в новините до края на юни и дотогава бяха в капан за 10 дни и се превърнаха в значителен турист, както и местна атракция.
Няколко групи се опитаха да ги спасят, включително Специалната група на въоръжените сили на Малта и Обществото за предотвратяване на жестокостта към животните, но делфините просто бяха танцували около бъдещите спасители.
Нещастният аспект на този случаен цирк в Дведжра беше, че делфините показваха нарастващи признаци на страдание, игнорирайки мъртвите риби, с които някои добродушни хора се опитваха да ги нахранят.
Предположих, че всеки ще се възползва от възможността да се опита да намери решение, затова се обадих на Марио, друг приятел на гмуркането, и го попитах дали би искал да се присъедини към нас.
Отговорът му беше също толкова ентусиазиран, колкото и моят, и ние веднага потеглихме към Марфа, където Тони чакаше с алуминиевата си лодка за гмуркане.
Може да сме имали благородни намерения, но това, от което се нуждаехме, беше план. Как бихме могли да измъкнем двойка делфини от вътрешното море, като същевременно причиним възможно най-малко стрес на животните?
Хрумна ми „брилянтна“ идея. Гмуркахме се през нощта и осветявахме изхода с нашите подводни факли. Делфините просто щяха да ни последват през прохода към морето – лесно!
Имаше само един малък пропуск в този план. Дивите делфини не са домашни любимци, които тичат след вас. Струваше си да опитам, но надеждите ми бяха попарени, когато попаднахме под водата и всичко, което можехме да видим, бяха няколко въртящи се сиви фигури в далечината. Те отказаха да се доближат до нас, камо ли да ни последват към спасението.
Върнахме се към план Б. Тони беше направил мрежа от здраво найлоново въже и използвайки това, се опитахме да подгоним делфините към прохода към външното море.
Аз държах единия край, докато Марио, Тони и няколко гмуркащи се доброволци държаха мрежата на различни места.
Разбира се, делфините не съдействаха и тичаха в кръг около нас. Те плуваха под мрежата, над нея и около страните. Е, поне им осигурихме вечер на забавление – колко болезнено бавни и неудобни са водолазите под водата!
ОТКАЗАХМЕ СЕ ОТ ВРЕМЕ около 1ч. Бяхме студени, изтощени и никъде не стигахме. Батериите на фенерите бяха изтощили, така че работехме на тъмно и ставаше все по-опасно.
Гмуркачите с шнорхел също бяха започнали да получават спазми. Отдръпнахме се на плажа с камъчета и хелингите, излязохме от неопреновите си костюми и ги закачихме с напразната надежда, че ще изсъхнат до сутринта.
Спомням си, че се събудих в 6 сутринта, все още уморен и болен от спането на плаж с камъчета, но трябва да съм бил направен от по-сурови неща в онези дни.
Чудех се как комарите са успели да влязат в спящия ми...чанта да ми изпие половината кръв.
Гледайки вътрешното море, бях изненадан да видя делфините да си играят с поплавъците, които подпираха мрежата, която така майсторски бяха избягвали цяла вечер. Посочих това на Тони, който правеше кафе, а той само изсумтя.
Спасител, един от гмуркащите се с шнорхел, беше спал на хелинга на една от къщичките за лодки и беше вързан като египетска мумия. Сигурно е пострадал и от ухапвания от комари и е дръпнал ципа на спящия чанта чак над главата му. Над него стояха двама възрастни господа.
Тони ми подаде чаша кафе и попита рибарите защо чакат. Под сурдинка те обясниха, че са чакали младежът да стане, за да свалят лодката си по хелинга, защото не искали да го безпокоят.
Тони тръгна към лодката си и се върна с клаксон за въздух под налягане. Той отвори спящия -чанта zip, вмъкна тромпета, затвори ципа за максимален ефект и пусна взрив, който отекна между стените на скалите на вътрешното море.
Чувал съм, че на хората им настръхват косите, когато се стреснат, но брадата на бедния Спасител също настръхваше.
Издигнат като изстрел, той беше твърде зашеметен, за да говори и да ругае, но наистина не оцени това обаждане за събуждане.
СЛЕД БЪРЗ импровизирана закуска бяхме отново във водата. Тони разшири дебелата си мрежа, като изплита още няколко метра и се надявахме, че това ще промени всичко.
В този момент рибарска лодка навлезе във Вътрешно море и ние попитахме рибарите дали биха разположили тройната си мрежа с фини мрежи и да ни помогнат да хванем делфините. Тази мрежа беше изплатена, но се разстроих, когато видях, че в нея имаше няколко големи дупки, които биха позволили на делфините да избягат.
Гмурнах се надолу и докато се опитвах да завържа ръбовете на една от дупките, чух високия вик на делфините. Тройната мрежа ги беше разделила и те ставаха неспокойни.
Един от тях се приближи до мрежата и аз се гмурнах надолу, за да застана с разперени орли пред зейналата дупка.
Делфинът просто ме заобиколи и разкъса непокътната част от мрежата без видимо усилие. Не можех да повярвам – все още помня звука на щракване, когато мрежата се разкъса.
Бях поразен, но също така се почувствах глупав.
В крайна сметка имахме работа с диви животни и този делфин лесно можеше да ме избута от пътя. Избягваше да ме наранява и рискуваше да бъда уловен в мрежата. Мислех, че е невъзможно да уважавам повече делфините, но това го отведе в друго измерение!
НЯКАК СИ, С ЦЯЛОТО ПЛИСКАНЕ, мрежи, лодки и плувци, успяхме да накараме делфините в плитките води от северната страна на залива. Ограничени в плитка вода, разбрахме колко големи са те.
Не сме ги мерили, но знаем, че едното е по-малко от другото и че и двете са женски.
Това подкрепяше обяснението как са попаднали във вътрешното море. Казаха ни, че един от делфините се е оплел в мрежи и е бил изтеглен зад рибарска лодка във вътрешното море.
Това би позволило на рибарите да газят в плитката вода и да освободят делфина, без да разкъсат мрежите си. Другият току-що беше последвал лодката, вероятно защото бяха майка и дъщеря.
След като делфините бяха ефективно затворени, измислихме план да ги теглим зад алуминиевата лодка на Тони на полунапомпана лодка. Докато течаха приготовленията, имах привилегията да държа главата на по-големия делфин в скута си, докато клекнах на чакълестия плаж.
Марио се погрижи за другия делфин – ние ги държахме, за да не се блъскат в найлоновата мрежа или да си остържат кожата по чакъла.
Продължих да пръскам вода по гърба на „моя“ делфин, за да го охладя, и засенчих очите му. Освен това го погалих нежно, за да го успокоя, като имах предвид, че прекомерното боравене може да причини увреждане на защитния филм върху кожата му.
Можех също да наблюдавам сърдечния му ритъм върху бедрата си; първоначалните 160 удара в минута паднаха до 80 удара в минута след 10 минути и впоследствие се стабилизираха на 120 удара.
ВСИЧКО ТОВА ПОМНЯ сякаш беше вчера, а не преди 30 години. Казват, че миризмата е усещането, което най-лесно се запечатва в паметта. Ако това е така, миризмата, която характеризира издишания дъх на делфина, все още монополизира голяма част от паметта ми. Дупката му беше точно под лицето ми и докато издишваше, продължавах да получавам тежка доза дъх на риба!
Междувременно Тони взе чифт клещи и отряза няколко въжета и въдици, които се бяха хванали в основата на перката на опашката на неговия делфин.
Тези линии трябва да са били там от известно време, тъй като са оставили дълбоки белези.
След приключване на подготовката, внимателно преместихме делфините върху полуизпуснатата лодка и започнахме да ги теглим през прохода. Тони ме помоли да снимам финалното издание и ми даде своята подводна филмова камера Eumig Super8.
Сложих водолазното си оборудване и се отправих извън тунела към открито море. Водата е доста дълбока там, започвайки от 32 м точно извън тунела и падайки до 60 м само няколко метра по-нататък.
Трябваше да наблюдавам дълбочината си и се задържах отворена вода само 5-10 м под приближаващата лодка с лодката на теглене.
Беше страхотна гледка и аз с нетърпение включих камерата. Насочих лодката към повърхността и нетърпеливо зачаках първия делфин да бъде освободен. За разлика от съвременните видеокамери, филмът продължаваше само няколко минути и исках да го запазя.
Първи беше пуснат по-големият делфин и той се насочи право към мен, докато продължавах да снимам.
ВЪВ ВЪТРЕШНОТО МОРЕ те бяха спазвали здравословна дистанция, но този делфин сега ме обикаляше на едно докосващо разстояние, понякога се търкаше в мен. Бих искал да мисля, че тя ме разпозна като момчето, което люлееше глава на чакълестия плаж, и осъзна, че ние само се опитваме да помогнем.
Междувременно тя общуваше с другия делфин и аз усещах високите им викове, резониращи в тялото ми. Вторият делфин най-накрая беше освободен и „моят“ делфин стана да я поздрави. Тогава и двамата бяха до мен, заобиколиха ме няколко пъти, докато продължавах да снимам. Бях в подводния рай!
Свърши твърде бързо. И двамата се гмурнаха и изчезнаха от погледа, но от моето местоположение на 10 метра под водата изглеждаше, че са се насочили обратно към тунела във вътрешното море. Сърцето ми пропусна удар.
Всички сме чували за изхвърлени на брега китове и делфини, които се връщат към плажовете, от които са били спасени, и когато изплувах, попитах екипажа на лодката дали са виждали отново делфините.
Дори се върнахме във вътрешното море, за да се уверим, че не са се върнали, но в крайна сметка се убедихме, че вече са свободни в открито море.
Бяхме въодушевени. Когато отново излязохме от вътрешното море, видяхме малка флотилия от лодки, пътуващи от Малта, за да видят делфините. Някои от екипите бяха доста разстроени от нас, че ги освободихме, и ни уведомиха всичко за това.
Все още бях толкова щастлива, че не ми пукаше. Всъщност бях още по-убеден, че сме постъпили правилно. Всички тези витла в ограничено езерце бяха рецепта за катастрофа. Понякога любовта ни към делфините идва на висока цена за тези прекрасни същества.
Това събитие има епилог.
Тони беше на път за място за гмуркане около седмица по-късно, когато два делфина се приближиха до лодката му и продължиха да вървят в крак с него известно време.
Разпозна ги по белезите, които една от тях имаше в основата на перката на опашката си. Харесва ми да мисля, че това беше техният начин да кажат благодаря.
Появи се в DIVER февруари 2017 г
[adrotate banner=”11″]
[adrotate banner=”12″]
[adrotate banner=”13″]
[adrotate banner=”14″]
[adrotate banner=”15″]
[adrotate banner=”16″]